Pamiętaj: Wyniki kalkulatorów mają charakter informacyjny i zależą od podanych danych oraz przyjętych założeń. W sprawach finansowych, podatkowych, prawnych lub zdrowotnych zweryfikuj wynik w aktualnym źródle lub u odpowiedniego specjalisty. Pamiętaj: Wyniki kalkulatorów mają charakter informacyjny i zależą od podanych danych oraz przyjętych założeń. W sprawach finansowych, podatkowych, prawnych lub zdrowotnych zweryfikuj wynik w aktualnym źródle lub u odpowiedniego specjalisty.
Przejdź do treści

Żeglarstwo - węzły, mile, kursy i wzory nawigacyjne

Szybka tablica dla żeglarza: mile morskie, węzły, czas rejsu, KR/KM/KK, COG/SOG, VMG/VMC, prąd, wiatr, Beaufort, zasięg, energia, woda i podstawowe wzory na żagle.

tablica żeglarska

Najważniejsze przeliczniki i wzory w jednym miejscu

Użyj tablicy jako ściągi. Jeżeli potrzebujesz obliczenia z walidacją, przeliczeniem jednostek albo interpretacją wyniku, przejdź do właściwego kalkulatora.

Żeglarstwo - tablica wzorów i przeliczników

TematWzór / reguła
Mila morska1 NM = 1852 m = 1,852 km
Węzeł1 kn = 1 NM/h = 1,852 km/h
Czas, dystans, prędkośćt = D/V; D = V·t; V = D/t
Prędkość kadłubowaVh[kn] ≈ 1,34·√LWL[ft]
VMG do wiatruVMG = V·cos(TWA)
VMC do celuVMC = SOG·cos(COG−BRG)
Kursy kompasoweKM = KK + δ; KR = KM + d; E dodatnie, W ujemne
Prądwektor ruchu nad dnem = wektor przez wodę + wektor prądu
Wiatr pozornywektor wiatru pozornego = wektor wiatru rzeczywistego − wektor ruchu jachtu
Paliwoczas = paliwo użytkowe / spalanie; zasięg = czas·prędkość
Energia pokładowaE = P·t; Ah = Wh/U
Wodazapas = osoby·dni·zużycie·(1+rezerwa)
Grot / trójkąt przedniA_grot ≈ P·E/2; A_fore ≈ I·J/2
Fok / genuaA ≈ L·LP/2; LP/J·100% = procent genuy

Uwaga: tablica jest skrótem. Wektory, konwencje kierunku i jednostki muszą odpowiadać danym wejściowym.

kalkulatorxxl.pl

Najczęściej używane kalkulatory żeglarskie

Jeżeli planujesz cały rejs i nie wiesz, od którego obliczenia zacząć, przejdź najpierw przez poradnik planowania rejsu krok po kroku: trasa → kurs → prąd → wiatr → czas → paliwo, energia i woda.

Mile morskie, węzły i podstawowe przeliczniki

1 mila morska (NM)
1 NM = 1852 m = 1,852 km

Mila morska jest podstawową jednostką dystansu w nawigacji morskiej.

1 węzeł (kn)
1 kn = 1 NM/h = 1,852 km/h

Jeżeli jacht płynie 6 kn przez 3 h, pokona około 18 NM.

t = D / V   |   D = V · t   |   V = D / t

Do pełnego obliczenia z jednostkami i ETA użyj kalkulatora czasu rejsu, dystansu i prędkości.

Kursy, prąd i ruch jachtu nad dnem

KR, KM i KK

KM = KK + δ
KR = KM + d

W kalkulatorze przyjęto E jako dodatnie i W jako ujemne. Przelicz KR/KM/KK.

COG i SOG z prądem

V⃗ground = V⃗water + V⃗current

Wektor prądu zmienia zarówno kurs po dnie, jak i prędkość nad dnem. Policz COG/SOG i CTS.

VMG i VMC

VMG = V · cos(TWA)
VMC = SOG · cos(COG−BRG)

VMG opisuje składową do/od wiatru, a VMC składową w kierunku celu. Kalkulator VMG/VMC.

Loksodroma, ortodroma i kurs między pozycjami

Ortodroma jest najkrótszą drogą po powierzchni kuli między dwoma punktami. Loksodroma przecina południki pod stałym kątem i na mapie Merkatora jest linią prostą.

Na krótkim odcinku

Różnica dystansu może być praktycznie pomijalna, a stały kurs loksodromiczny bywa wygodny w nawigacji.

Na długim odcinku

Ortodroma może wyraźnie skrócić drogę, ale jej kurs zmienia się w czasie. Trzeba też poprawnie obsłużyć przejście przez antymeridian.

Porównaj obie metody w kalkulatorze loksodromy i ortodromy.

Wiatr rzeczywisty, pozorny i skala Beauforta

Wiatr pozorny

W⃗apparent = W⃗true − V⃗boat

Wiatr odczuwany na poruszającym się jachcie wynika z dodawania wektorów. TWS/TWA ↔ AWS/AWA.

Beaufort

Przykładowe punkty orientacyjne:

5 Bft: 17–21 kn
6 Bft: 22–27 kn
8 Bft: 34–40 kn
12 Bft: 64+ kn

Pełna skala Beauforta zawiera także m/s, km/h i opis stanu morza.

Ciekawostka

W żeglarstwie wiele pozornie różnych obliczeń sprowadza się do tego samego pomysłu: rozkładu lub dodawania wektorów. Prąd zmienia ruch jachtu nad dnem, ruch jachtu zmienia wiatr pozorny, a VMG/VMC są projekcjami prędkości na wybrany kierunek.

Kadłub i żagle - podstawowe wzory

Prędkość kadłubowa

Vh[kn] ≈ 1,34 · √LWL[ft]

To klasyczne przybliżenie dla kadłuba wypornościowego, nie bezwzględna prędkość maksymalna każdego jachtu. Kalkulator LWL.

Powierzchnia żagli

Agrot ≈ P·E/2
Afore ≈ I·J/2
Afok ≈ L·LP/2

Wzory dają geometryczne powierzchnie przybliżone; dokładny pomiar może uwzględniać dodatkowe szerokości i kształt żagla. Powierzchnia żagli.

Zasięg, energia i zapasy na rejs

Paliwo

t = paliwo użytkowe / spalanie
D = V · t

Dodaj własną rezerwę zamiast planować trasę na pełne opróżnienie zbiornika. Zasięg na paliwie.

Energia

E[Wh] = P[W] · t[h]
Q[Ah] = E[Wh] / U[V]

Bilans warto zestawić z realnym ładowaniem z solara i alternatora. Bilans energii jachtu.

Woda

W = osoby · dni · l/os./d · (1 + rezerwa)

To logistyczny zapas według własnego założenia zużycia, nie norma nawodnienia. Zapas wody na rejs.

Wskazówka od KalkulatorXXL

Przed obliczeniem zapisuj przy każdej wartości jej odniesienie i jednostkę: przez wodę czy nad dnem, wiatr rzeczywisty czy pozorny, kurs rzeczywisty czy kompasowy, mile morskie czy kilometry. Większość błędów nawigacyjnych w zadaniach wynika z pomieszania konwencji, a nie z samej arytmetyki.

Którego kalkulatora żeglarskiego użyć?

Masz daneChcesz obliczyćNarzędzie
dwie z wartości D, V, tczas, dystans albo prędkość + ETACzas rejsu
LWLorientacyjną prędkość kadłubowąPrędkość kadłubowa
TWS/TWA lub AWS/AWA + prędkość jachtuwiatr rzeczywisty lub pozornyWiatr rzeczywisty/pozorny
STW/TWA lub SOG/COG/BRGVMG, VMC i TTGVMG / VMC
CTW, STW, set i driftCOG, SOG, znos lub CTSPrąd, COG i SOG
KK/KM/KR + d i δpozostałe kursyKR / KM / KK
dwie pozycje GPSloksodromę, ortodromę, kurs i dystansLoksodroma / ortodroma
paliwo, spalanie, prędkośćzasięg lub paliwo na trasęZasięg na paliwie
odbiorniki + źródła ładowaniaWh/d, Ah/d i potrzebny bankBilans energii
osoby, dni, zużycie, rezerwazapas i autonomię zbiornikaZapas wody
prędkość wiatru lub Bftstopień Beauforta lub zakresSkala Beauforta
P/E/I/J albo L/LPpowierzchnię grota, foka/genuy lub refowaniePowierzchnia żagli

Dla kursanta na patent żeglarski

W zadaniach najpierw rozpoznaj układ odniesienia. STW/CTW opisują ruch przez wodę, a SOG/COG ruch nad dnem. TWS/TWA dotyczą wiatru rzeczywistego, a AWS/AWA pozornego. KR, KM i KK różnią się poprawkami magnetycznymi.

Warto zapamiętać bez kalkulatora: 1 NM = 1852 m, 1 kn = 1 NM/h oraz zasadę, że wszystkie wektorowe obliczenia kursu i wiatru wykonujemy w jednej konwencji kątów i jednostek.

Źródła i zakres tablicy

Tablica porządkuje wzory i przeliczniki użyte w kalkulatorach pakietu Żeglarstwo. Podstawowe jednostki sprawdzono z NIST i NOAA; kursy, prąd, loksodromę i ortodromę z materiałami NGA/Bowditch i NOAA; wiatr pozorny z materiałami Garmin/RYA; Beauforta z Met Office; zagadnienia żagli z materiałami ORC.

NIST – jednostki i mila morska

NGA – American Practical Navigator (Bowditch)

NOAA – set, drift i wektory prądu

Garmin – true wind i apparent wind

Met Office – skala Beauforta

ORC – pomiary żagli

FAQ

Jedna mila morska ma dokładnie 1852 m, czyli 1,852 km.

Jeden węzeł to jedna mila morska na godzinę, czyli dokładnie 1,852 km/h.

CTW opisuje kierunek ruchu jachtu względem wody, natomiast COG kierunek rzeczywistego ruchu nad dnem. Prąd może sprawić, że wartości te będą różne.

VMG w tym pakiecie oznacza składową prędkości względem kierunku wiatru, a VMC składową prędkości w kierunku waypointu lub celu.

Ortodroma jest najkrótszą drogą po powierzchni kuli między dwoma punktami. Loksodroma może mieć bardzo podobną długość na krótkich trasach, ale na długich zwykle jest dłuższa.

Nie. Tablica jest skrótem do nauki i szybkiego sprawdzenia zależności. Do obliczeń praktycznych użyj podlinkowanych kalkulatorów i uwzględnij aktualne warunki oraz dane nawigacyjne.

Ostatnia aktualizacja: 21.08.2026