Pamiętaj: Wyniki kalkulatorów mają charakter informacyjny i zależą od podanych danych oraz przyjętych założeń. W sprawach finansowych, podatkowych, prawnych lub zdrowotnych zweryfikuj wynik w aktualnym źródle lub u odpowiedniego specjalisty. Pamiętaj: Wyniki kalkulatorów mają charakter informacyjny i zależą od podanych danych oraz przyjętych założeń. W sprawach finansowych, podatkowych, prawnych lub zdrowotnych zweryfikuj wynik w aktualnym źródle lub u odpowiedniego specjalisty.
Przejdź do treści

Stężenia perfum – tabela EdC, EdT, EdP i extrait

Porównaj orientacyjne stężenia kompozycji zapachowej w produktach perfumeryjnych. Sprawdź, czym różnią się Eau de Cologne, Eau de Toilette, Eau de Parfum i ekstrakt oraz jak poprawnie odczytywać procenty.

tablica referencyjna

Stężenia perfum w jednym zestawieniu

Przedziały są zwyczajowe, a nie ustawowymi progami klasyfikacji. Do obliczeń receptury użyj stężenia wyrażonego w % m/m i rzeczywistej masy składników.

Tabela stężeń kompozycji zapachowej

Rodzaj produktuTypowy udział kompozycjiInterpretacja
Eau fraîche1–3%Bardzo lekka kompozycja; oznaczenie handlowe
Eau de Cologne (EdC)2–5%Lekka kompozycja; nazwa nie przesądza o składzie
Eau de Toilette (EdT)5–15%Zakres orientacyjny, zależny od marki
Eau de Parfum (EdP)15–20%Zakres orientacyjny, bez sztywnej definicji prawnej
Parfum / Extrait20–40%Wysokie stężenie; nie oznacza automatycznie większej trwałości

Podane wartości mają charakter orientacyjny. Poszczególni producenci mogą stosować inne zakresy, a koncentrat może zawierać rozpuszczalniki lub nośniki.

Stężenia perfum – tablica referencyjna

RodzajTypowe stężenieUwaga
Eau fraîche1–3%Bardzo lekka kompozycja; oznaczenie handlowe
Eau de Cologne (EdC)2–5%Lekka kompozycja; nazwa nie przesądza o składzie
Eau de Toilette (EdT)5–15%Zakres orientacyjny, zależny od marki
Eau de Parfum (EdP)15–20%Zakres orientacyjny, bez sztywnej definicji prawnej
Parfum / Extrait20–40%Wysokie stężenie; nie oznacza automatycznie większej trwałości

Przedziały orientacyjne, nie normatywne. Udział składników liczony masowo, jeśli receptura jest w % m/m.

kalkulatorxxl.pl

Co dokładnie oznacza procent stężenia perfum?

W praktyce recepturowej najczytelniejszy jest udział masowy: masa kompozycji zapachowej podzielona przez masę całej mieszaniny, pomnożona przez 100%. W 100 g wyrobu o zawartości 15% m/m znajduje się 15 g wskazanej kompozycji i 85 g pozostałych składników. Nie należy utożsamiać 15% m/m z 15% objętościowym: gęstości alkoholu, wody i koncentratu są różne.

Jeżeli zakupiony koncentrat jest roztworem o określonym stężeniu, trzeba odróżnić masę całego koncentratu handlowego od masy aktywnych składników zapachowych. Samo oznaczenie EdP na opakowaniu nie pozwala odtworzyć receptury.

Dlaczego zakresy EdT i EdP mogą się nakładać?

EdC, EdT, EdP i extrait to tradycyjne określenia handlowe. Nie istnieje jeden uniwersalny, prawnie wiążący podział tych nazw według identycznych przedziałów procentowych dla wszystkich rynków i producentów. Stąd różnice pomiędzy tabelami publikowanymi w branży. Ostateczne stężenie należy odczytać z dokumentacji konkretnej receptury, a nie wyłącznie z nazwy produktu.

Trwałość zapachu zależy również od lotności i charakteru surowców, rozpuszczalnika, aplikacji, temperatury i skóry użytkownika. Wyższe stężenie nie gwarantuje proporcjonalnie dłuższego utrzymywania się kompozycji.

Wskazówka od KalkulatorXXL

Do produkcji i kontroli jakości zapisuj stężenie w % m/m oraz masę wsadu w gramach. Oznaczenie EdT lub EdP traktuj jako nazwę handlową, nie jako parametr obliczeniowy. Dla rozcieńczonych surowców kontroluj dodatkowo udział substancji aktywnej.

Przykład: 250 g Eau de Parfum przy 18% m/m

Przy docelowej masie 250 g i stężeniu 18% m/m potrzeba 45 g kompozycji zapachowej i 205 g pozostałych składników. To bilans masy, a nie gotowa instrukcja technologiczna: rzeczywista receptura może obejmować alkohol, wodę, stabilizatory i inne składniki. Jeżeli proces powoduje straty, masę wsadu trzeba rozliczyć osobno.

Dokładne obliczenie wykonasz w kalkulatorze stężenia perfum, a składniki rozpiszesz w kalkulatorze alkoholu i koncentratu.

Jak korzystać z tablicy podczas tworzenia receptury?

Najpierw określ docelowy rodzaj produktu i jego stężenie robocze, następnie zapisz masę końcową i przelicz udziały składników. Przed zwiększeniem partii sprawdź, czy surowce są czyste czy rozcieńczone oraz czy używasz udziałów masowych. W recepturach profesjonalnych należy uwzględnić ograniczenia bezpieczeństwa konkretnych materiałów i kategorię zastosowania produktu.

Do zmiany wielkości partii użyj skalowania receptury. Przy zmianie istniejącej mieszaniny pomocny jest kalkulator korekty receptury. Sprawdzenie limitów składników to odrębne zagadnienie opisane w kalkulatorze limitów IFRA.

Najczęstsze błędy przy interpretacji stężeń

Typowe błędy to traktowanie przedziałów jako norm prawnych, mieszanie % m/m z % v/v, pomijanie rozcieńczenia zakupionych surowców oraz przyjmowanie, że trwałość zapachu wynika wyłącznie ze stężenia. Nie należy też wnioskować o zgodności produktu z wymaganiami bezpieczeństwa tylko na podstawie nazwy EdP lub EdT.

Powiązane narzędzia Perfumiarstwa

FAQ – stężenia EdC, EdT, EdP i extrait

Nie. Jest to przedział orientacyjny; nazwa EdP nie gwarantuje konkretnego stężenia.

Zwyczajowo EdP zawiera więcej kompozycji zapachowej, ale zakresy nie są uniwersalne i mogą się nakładać.

Nie. Procent masowy odnosi się do mas, a procent objętościowy do objętości. Potrzebna jest znajomość gęstości.

Niekoniecznie. Trwałość zależy także od surowców, formulacji i warunków aplikacji.

Nie. Limity zależą od materiału i kategorii zastosowania; sam poziom koncentratu nie przesądza o zgodności.

18% masy 250 g to 45 g kompozycji, a pozostałe składniki mają łączną masę 205 g.
Ostatnia aktualizacja: 21.10.2026