Pamiętaj: Wyniki kalkulatorów mają charakter informacyjny i zależą od podanych danych oraz przyjętych założeń. W sprawach finansowych, podatkowych, prawnych lub zdrowotnych zweryfikuj wynik w aktualnym źródle lub u odpowiedniego specjalisty. Pamiętaj: Wyniki kalkulatorów mają charakter informacyjny i zależą od podanych danych oraz przyjętych założeń. W sprawach finansowych, podatkowych, prawnych lub zdrowotnych zweryfikuj wynik w aktualnym źródle lub u odpowiedniego specjalisty.
Przejdź do treści

Temperatura odczuwalna i indeks upału - kalkulator

Podaj temperaturę i wilgotność, aby obliczyć Heat Index według metody National Weather Service. Kalkulator pokaże też punkt rosy, a opcjonalnie opisze wpływ słońca, wysiłku i czasu ekspozycji.

Warunki pogodowe i ekspozycja

Najpierw podaj tylko temperaturę i wilgotność. Dodatkowe warunki są opcjonalne i nie zmieniają oficjalnego wyniku Heat Index.
NWS • Heat Index
°C
%
Do obliczenia Heat Index wystarczą temperatura i wilgotność. Wskaźnik dotyczy odczuwania ciepła i upału; przy chłodzie oraz wietrze stosuje się osobny indeks Wind Chill.
Dodatkowe warunki — opcjonalnie

Te pola nie zmieniają oficjalnego Heat Index. Służą tylko do opisania warunków, które mogą zwiększać obciążenie cieplne.

km/h
min
Heat Index NWS zakłada warunki w cieniu i lekki wiatr. Bezpośrednie słońce, wysiłek i czas ekspozycji wpływają na rzeczywiste ryzyko, ale nie są dodawane do wyniku jako umowne stopnie Celsjusza.

Wynik

Temperatura odczuwalna / Heat Index w cieniu
35,6°C
Potrzebna jest zwiększona ostrożność. Dłuższa ekspozycja lub wysiłek mogą zwiększać ryzyko dolegliwości cieplnych.
Różnica względem termometru
+3,6°C
Punkt rosy
21,8°C
Wpływ słońca
nie uwzględniono
NWS nie zaleca dodawania stałej poprawki do każdego wyniku
Kategoria NWS
duża ostrożność
Co oznacza wynik?
Dłuższa ekspozycja lub wysiłek mogą zwiększać ryzyko dolegliwości cieplnych. Planuj przerwy, cień i regularne nawodnienie.
Warunki dodatkowe: nie podano czynników wymagających osobnego komentarza.
Temperatura
32,0°C
Wilgotność
55%
Aktywność i czas
spoczynek / spacer
Metoda
NWS / Rothfusz + poprawki wilgotności

Wynik jest orientacyjny i nie zastępuje ostrzeżeń pogodowych ani zaleceń medycznych. Przy intensywnym wysiłku w słońcu warto korzystać także z WBGT.

Zostań w temacie i policz dalej

Po sprawdzeniu obciążenia cieplnego najczęściej przydają się obliczenia dotyczące nawodnienia albo kosztu chłodzenia. Te narzędzia prowadzą do kolejnego praktycznego kroku.

Jak obliczany jest indeks upału?

Heat Index łączy temperaturę powietrza i wilgotność względną. Kalkulator stosuje algorytm National Weather Service. Najpierw liczony jest uproszczony wynik zgodny z metodą Steadmana i uśredniany z temperaturą powietrza. Jeżeli osiąga co najmniej 80°F, używana jest pełna regresja Rothfusza wraz z oficjalnymi poprawkami dla bardzo niskiej lub bardzo wysokiej wilgotności.

HI = -42,379 + 2,04901523T + 10,14333127RH - 0,22475541T·RH - 0,00683783T² - 0,05481717RH² + 0,00122874T²·RH + 0,00085282T·RH² - 0,00000199T²·RH²

We wzorze T jest temperaturą w °F, a RH wilgotnością względną w procentach. Dla domyślnych danych 32°C i 55% wilgotności wynik wynosi około 35,6°C. Punkt rosy dla tych samych danych to około 21,8°C.

Najważniejsze: słońce, aktywność, czas pobytu, wiek i wiatr nie są składnikami równania Heat Index. Dlatego kalkulator nie dodaje już do wyniku umownych wartości typu „+4°C za wysiłek”.

Jak interpretować kategorie NWS?

Heat IndexKategoriaZnaczenie przy dłuższej ekspozycji lub wysiłku
80–89°F, około 27–32°Costrożnośćmożliwe zmęczenie
90–102°F, około 32–39°Cduża ostrożnośćmożliwe kurcze cieplne i wyczerpanie cieplne
103–124°F, około 39–51°Cniebezpieczniekurcze lub wyczerpanie cieplne są prawdopodobne, możliwy udar cieplny
od 125°F, około 52°Cskrajne niebezpieczeństwobardzo wysokie ryzyko udaru cieplnego przy dalszej ekspozycji

Granice kategorii są sprawdzane w °F dokładnie tak, jak w materiałach NWS; wartości °C w tabeli są zaokrąglone dla czytelności.

Ciekawostka

Heat Index jest definiowany dla miejsca zacienionego i lekkiego wiatru. National Weather Service podaje, że bezpośrednie słońce może zwiększyć odczuwalną wartość nawet o 15°F, czyli około 8,3°C. Nie oznacza to jednak, że do każdego wyniku należy automatycznie dodać 8,3°C — wpływ promieniowania zależy od rzeczywistych warunków.

Kiedy sam Heat Index nie wystarcza?

Heat Index dobrze odpowiada na pytanie, jak temperatura i wilgotność wpływają na odczuwanie upału, ale nie opisuje całego obciążenia cieplnego. Przy pracy fizycznej, sporcie, pełnym słońcu lub bardzo rozgrzanej nawierzchni znaczenie mają także promieniowanie, ruch powietrza, odzież, tempo wysiłku i czas ekspozycji.

Dlatego pola dotyczące słońca, aktywności, czasu, miejsca i grupy użytkownika nie zmieniają matematycznego Heat Index. Służą do wyświetlenia dodatkowego ostrzeżenia. Przy profesjonalnej ocenie pracy lub treningu w słońcu stosuje się między innymi WBGT, które uwzględnia więcej elementów środowiska niż Heat Index.

Silny wiatr również nie powinien być automatycznie traktowany jako „minus kilka stopni”. NWS zwraca uwagę, że przy bardzo gorącym i suchym powietrzu silny wiatr może być wręcz niebezpieczny.

Dla ucznia liceum i studenta meteorologii

  • Rozpoznaj dane: do samego Heat Index potrzebujesz temperatury powietrza i wilgotności względnej.
  • Uważaj na jednostki: równanie Rothfusza korzysta z temperatury w °F, dlatego wejście w °C trzeba najpierw poprawnie przeliczyć.
  • Sprawdź warunek użycia: pełna regresja nie jest stosowana automatycznie przy każdej temperaturze; NWS najpierw liczy wzór uproszczony.
  • Typowy błąd: nie dodawaj do Heat Index dowolnych korekt za słońce, wiatr albo wysiłek, jeśli nie wynikają z konkretnej, opisanej metody.

Wskazówka od KalkulatorXXL

Najpierw patrz na oficjalny Heat Index, a potem na warunki dodatkowe. Jeśli wynik jest już wysoki, a do tego planujesz dłuższy wysiłek w pełnym słońcu, nie próbuj „doprecyzowywać” sytuacji przez dodawanie kilku umownych stopni — potraktuj to jako sygnał do skrócenia ekspozycji, przeniesienia aktywności na chłodniejszą porę i sprawdzenia oficjalnych ostrzeżeń pogodowych.

Źródło metody i ograniczenia wyniku

Kalkulator opiera obliczenie Heat Index na metodzie National Weather Service / NOAA, w tym na regresji Rothfusza i poprawkach wilgotności opisanych przez Weather Prediction Center. Klasy ryzyka są zgodne z aktualnymi materiałami NWS dotyczącymi zagrożeń cieplnych.

Wzór ma charakter empiryczny i nie powinien być traktowany jako pomiar temperatury skóry ani indywidualna prognoza medyczna. Przy skrajnych warunkach należy opierać się na bieżących ostrzeżeniach i rzeczywistym samopoczuciu.

FAQ – temperatura odczuwalna i indeks upału

Kalkulator używa metody National Weather Service: najpierw prostego wzoru Steadmana, a gdy wynik osiąga co najmniej 80°F, regresji Rothfusza z oficjalnymi poprawkami dla bardzo niskiej lub bardzo wysokiej wilgotności.

Nie są dodawane do wyniku jako umowne stopnie. Heat Index NWS wynika z temperatury i wilgotności. Słońce, wiatr, wysiłek i czas ekspozycji są pokazane jako czynniki wpływające na rzeczywiste obciążenie cieplne.

NWS podaje, że w pełnym słońcu wartość Heat Index może być wyższa nawet o 15°F, czyli około 8,3°C. Nie jest to jednak stała poprawka, którą należy zawsze dodawać do wyniku.

Taki wynik daje algorytm NWS po przeliczeniu temperatury na stopnie Fahrenheita i zastosowaniu regresji Rothfusza. Dodatkowe czynniki nie są sztucznie dodawane do tej wartości.

Punkt rosy opisuje ilość pary wodnej w powietrzu. Im jest wyższy, tym powietrze zwykle odczuwamy jako bardziej wilgotne i duszne.

Nie. Ten kalkulator służy do oceny odczuwania ciepła i upału przez Heat Index. Przy chłodzie i wietrze National Weather Service stosuje osobny indeks Wind Chill.

Pełna regresja Rothfusza jest stosowana przez NWS dopiero wtedy, gdy uproszczony wynik osiąga około 80°F. Przy niższych wartościach kalkulator korzysta z prostszego wzoru zgodnego z metodą NWS.

Tylko orientacyjnie. Heat Index zakłada cień i lekki wiatr. Przy bezpośrednim słońcu oraz intensywnym wysiłku lepszą miarą narażenia może być WBGT, które uwzględnia więcej czynników środowiskowych.

Nie. Wynik służy do orientacyjnej oceny warunków. Przy skrajnym upale, złym samopoczuciu lub zwiększonej wrażliwości należy kierować się oficjalnymi ostrzeżeniami i zaleceniami specjalistów.

Ostatnia aktualizacja: 29.09.2026